你和我同属基督的大家庭，因为「他于创世以前，在基督内已拣选了我们，为使我们在他面前，成为圣洁无瑕疵的；又由于爱，按照自己旨意的决定，预定了我们借着耶稣基督获得义子的名分，而归于他。」（弗1：4─5）我们白白被主所拣选，而这拣选遂给了我们清晰的目标；成圣自己，这是主的旨意，正如圣保禄所坚持的一样，「天主的旨意就是要你们成圣。haec est voluntas Dei：santificatio vestra.」（得前4：3）让我们谨记：我们之所以得入主人的羊栈，就是为了成圣这目的。

另一历时久远，但终未忘怀的事。有次，我在巴伦西亚的主教座堂祈祷，行经可敬者瑞达拉的墓地，别人告诉我，这位神父虽然年事已高，但每当有人问他贵庚，他都非常肯定，用充满乡音的调子说：「很年幼呢，只有侍奉天主的那几年罢了！」我相信如要问在座各位，自你们决意紧随主，在你们特有的环境、职业工作、世界中侍奉祂；到目前已历时若干年，相信为许多人，五根指头已足够盘算。时间长短其实不重要，重要的是我们有否在灵魂烙上基督邀请我们成圣的信念。这邀请是为每一个人，使我们有责任培育自己内在的生命，每天努力实践基督徒的美德；不是随随便便，又不是要我们出类拔萃，而是要有勇士慨然就义的气概。

我放在你们面前的目标，即天主为我们划下的，并非是虚妄或不能达到的理想。我可以引无数普通的男女为例，在他们生命日常的十字街头，他们遇见暗地里经过的耶稣quasi in occulto（若7：10），遂决定跟随祂，乐意地背起每天的十字架（参阅玛16： 24）。在这世代，一个充满腐败、妥协、沮丧、放纵、混乱的世代，我认为最重要的是把持那简单但深沉的信念，这信念由我开始做神父的工作起，一直持守至今，它急切地催迫我向所有人说：「这些世界的危机，就是圣者的危机。」

当我们默想主的话：「我为他们祝圣我自己，为叫他们也因真理而被祝圣。」（若17：19）我们唯一的目标就变得昭然若揭：追求圣德，或换言之，我们圣化自己，为的是圣化他人。不过，每想到只有很少人接受这神圣的邀请，诱惑便来了，加上又觉得身为工具的我们，谈不上什么价值。老实说，比起其他人，我们是少数，而且就本身来说，也没有什么价值，但上主的肯定却是充满权威的；祂说基督徒是盐和光，是世界的酵母：「少许的酵母就能使整个面团发酵。」（迦5：9）所以为什么我常教你们，要关心每一个人，百分之一百的关心每一个人，切勿歧视任何人，因我们确信基督救赎了所有的人，祂切愿用我们这一小撮人，虽然本身并无价值可言，把祂的救赎向所有的人传扬。

基督的门徒定要善待他人，对错要分明，但纠正犯错人的时，要有仁厚的心肠，否则不能帮他圣化他。我们要学习一同相处，彼此了解，彼此宽待，有手足之情，常常记着圣十字架若望所言：「哪里没有爱，注入爱心，便会找到爱。」^注四就算在表面最缺乏激励的专业工作、家庭、社会环境都要如此作。你我都要紧抓遇到的每一微细的机会，圣化它们，圣化自己及圣化和我们分担工作的人，这样才能感受到：生命中肩负救赎的担子，是何等甘饴及富激励性！

我想继续与上主谈的是我许久以前已注意到的，现在才用得上的，圣女大德兰所说的：「那过去的一切，如不能悦乐天主，便是毫无价值，等于空无一物。」 ^注五现在你明白，为何一旦灵魂离开了它的目标，忘了天主创造它是为成圣，便失去了它所有的平安和宁静吗？努力保持这超性的观点，就算在休息娱乐时──就和工作一样重要。

你可以爬到事业的巅峰，可以因你在世上随心选择的作为，获得喝采，但如你放弃了这超凡、可激励所有人类活动的观点，你便离弃了正道。

言归正传，就算你在社会、公务事业上功成名就，但如你忽略了灵性生活及上主，你会彻底失败。在最后审判时，为天主什么才重要？只有奋力成为真正基督徒的人，才能获胜。所以有些人如以世俗眼光去看，本来应很快乐，但其实却充满不安怨怼，表面嘻嘻哈哈，但内里却满是苦涩。不过，如我们每天致力承行主的旨意，荣耀赞颂祂，使祂的国度遍及全人类，这种情形就不会发生在我们身上。

像主耶稣，我也喜欢讲渔船、渔网，从福音的景象里，定下清晰、坚定的决策。圣路加告诉我们，门徒在革乃撒勒湖边洗网、补网，耶稣上了其中一条船，那是西满的船。看，主登上我们的船，是多么自然的事！有人会埋怨：「这不过使我们的生命更复杂罢了！」你我却知道，主经过我们生命的路轨，用温柔和爱心使我们的存在变得「复杂」。

当祂从西满的船讲道完毕，就向渔夫说：「划到深处，去撒你们的网捕鱼罢！Duc in altum et laxate retia vestra in capturam!」（路5：4）听了耶稣的话，他们便撒网，结果大有收获。耶稣转头看伯多禄，他和雅各伯若望一样，惊讶不已，「主说：『不要害怕，从今以后，你要做捕人的渔夫！』门徒遂把船划到岸边，舍弃一切，跟随了他。」（路5：10│11）

你的船──就是你的天份、希望、成就，除非你放它们在主的手中，它们一无是处，让祂自由地登上你的船罢！但别让你的船成为偶像，如果你不让主上你的船，你的船（超然的说法）必会沉没。如果你让祂掌舵，寻找祂的临在，那在风暴中你也会安全。一切放在主的手中，透过祂的圣心，让主知道你的思想，你勇敢的野心，你高尚的爱心，否则，迟早它们会跟你的自私自利深沉海底，荡然无存。

如你让主掌舵，让祂作主，你会很安全！纵然表面上祂好像走开了，睡着了，漠不关心，风雨欲来，而四周又漆黑一片，就像马尔谷讲门徒遇到的情形一样：「他看见门徒艰苦地在摇橹，他们正遇着逆风。约夜间四更时分，耶稣步行海面，朝着他们走来……『放心是我。不要怕！』遂到他们那里，上了船，风就停了。」（谷6：48，50│51）

我的孩子们，只要一天在世，便有许多事会发生在我们身上，多少忧伤痛苦，受人欺凌殉道！那些英勇为主捐躯的灵魂！有时，我们会认为耶稣睡着了，听不见我们呼唤，但路加描写主如何看顾祂的门徒：「他们便开了船，正在航行时，他睡着了。忽然有狂风降到湖上；进入船中的水，使他们处于危险中。门徒们前来叫醒耶稣说：『老师我们要丧亡了！』他醒起来，叱责了狂风和波浪，浪就止息平静了。遂对他们说： 『你们的信德在那里？』」（路8：23│25）

如果我们把自己交给祂，祂也会把自己给我们。我们要完全信靠主，毫无保留地放自己在祂手中，以行动证明船是祂的，我们会让祂任意处理我们所有一切。

让我们结束时，作这样的决策，请圣母为我们转祷：让我们依赖信德而生活；让我们依赖望德而持续；让我们非常接近耶稣；让我们真正地热爱祂；活出并欣喜于爱的冒险，因我们深爱天主；让基督来我们的破船上，作我们灵魂的主人；让祂知道我们真诚尝试日夜在祂内生活，祂因信德召叫了我们：「我在这里，因为你召叫了我！Ecce ego quia vocasti me!」（列上3：9）循着善牧温柔的哨声，我们进入祂的羊栈，在那里我们会找到现世及永恒的福乐。

备注

当听到圣保禄说：「天主的旨意就是要你们成圣。」（得前4：3）我们心神荡漾深受感动。今天我再度立此为目标，并提醒所有人：天主意愿我们作圣人。

要使灵魂有真正的平安、要改变世界及在事物中找到天主我主，个人的圣化是绝对的需要。来自五湖四海及不同背景的人常问我：「对我们已婚的人、靠田地吃饭的人、寡妇、青年，你有什么要说的？」

我常有系统地回答：主基督不分贵贱高低向所有的人宣讲福音，而我只有「一个炖锅」，一个炖锅一种食物，「我的食物就是承行派遣我者的旨意，完成祂的工程。」（若4：34）主召叫所有人成圣；召叫所有人爱祂：老老少少、已婚未婚、健康病弱、有学识的及不识字的，不论他们做什么工作及住在那儿，只有一个方法可以和主熟稔，那就是我们要在祈祷中更信赖祂，认识祂；和祂谈话，并在心与心的谈话中显示我们对祂的爱。