你不战胜自己，不作克己，因为你骄傲。你过着补赎的生活吗？可不要忘记，骄傲与补赎也能并存的。此外，你在跌倒后，在慷慨上失败后，你的悲痛，是真的悲痛，还是只因看到自己的渺小无能而感到气恼呢？尽管你的苦鞭，每天都生出新的玫瑰，但若你不谦逊，你离耶稣还是那么的遥远！

（译注：「没有克己的补赎使心灵充满骄傲。」取自弗朗西斯卡‧德尔巴列1932年着《向圣神十日敬礼》Francisca Javiera del Valle’s Decenarium to the Holy Spirit in 1932.）